วาระสุดท้ายของ Jeanne D' Arc ในฐานะแม่มด (Symphonic Metal)

Maiden of Steel



ใครๆ ก็คงรู้จักชื่อ โจน ออฟ อาร์ค



เด็กสาวชาวนาผู้ได้ยินเสียงของ Angel

ให้ปลดปล่อยประเทศฝรั่งเศสจากการคุมคามของพวก Anglo (อังกฤษ)



ท้ายที่สุด เธอถูกคนที่เธอพยายามจะช่วยทรยศ

เพียงแค่เงินไม่กี่เหรียญ เธอถูกขายให้กับพวกอังกฤษ

เธอถูกกล่าวหาว่าเป็นแม่มด

และถูกอังกฤษตัดสินประหารชีวิตโดยการเผาทั้งเป็น



=================================

หลายปีต่อมา เรื่องของโจนออฟอาร์คก็ถูกนำมาเล่าขานใหม

โดยวงดนตรีอิตาเลี่ยนในนาม Thy Majestie







การพิพากษา



The day of the trial has come

Months spent as prisoner see the end,

Any reason they'll find is a fake charge

Any question they'll ask you

is a factious way to send you

upon the stake to burn as a WITCH



Many silver coins have bought the Anglo revenge

The English flow to Rouen to see who is the Maid

They think it will be easy to deceive the shepherd girl

To depict her as a witch and to condemn her to burn



The Maiden stood awaiting for her destiny was done

She answered refuting their questions with pride



Witch or demon dressed in male clothing,

they accused the banner she carried

spread magic and dark

French Maiden Warrior now your soul lives eternally



She was burning at the stake, the pain she felt

It would deeply marked their own sad destiny

The fire burning to the sky has freed her soul

Like a white dove, she was taken away from there



Haunting words in her head : "you're a heretic.... ," they said

Preying in the prison, she waited for the end



The body was enchained but her spirit strong and free

Ready to forgive the great perfidy of men



French Maiden Warrior now your soul lives eternally



She was burning at the stake, the pain she felt

It would deeply marked their own sad destiny

The fire burning to the sky has freed her soul

Like a white dove, she was taken far way



Fighting the force of pain,

the last battle through the flames

She has found the holy gates to eternity



In future she will stay the symbol of France

In the centuries to come she'll become a saint



French Maiden Warrior now your soul

Flies on the wings of eternity

France's freedom finally she gave to their people



She was burning at the stake ....... holy gates of eternity



In future she will stay the symbol of France

In the centuries to come will shine again



She was burnt upon the stake but she became a saint

in the centuries to come.................



=================================

จริงๆ อยากอัพแจกทั้งอัลบั้มเลย เพราะเริ่มตั้งแต่ Jeanne ได้พบกับผู้ส่งข้อความจากพระเจ้า

จนถึงการเข้าเฝ้ากษัตริย์ การต่อสู้ที่ปารีส การทรยศ

การที่ Jeanne เชื่อมั่นในพระเจ้าจนถึงวาระสุดท้าย

~~>_<~~

แต่ไม่สามารถจริงๆ เลยให้ฟังได้เฉพาะเพลงสุดท้ายเท่านั้น

ความยาว ประมาณ 10 นาที



ดนตรีให้ 100 เต็ม 100 คะแนนเลยเอ้า

ทำนองก็เจ๋งมาก

=================================

โปรดติดตามต่อภาค 2

ศิลปิน Leonard Cohen ได้แต่งเพลงสุดซึ้งหนึ่งเพลง

เป็นเรื่องของโจน ในขณะที่กำลังถูกเผาทั้งเป็น

แต่ "ไฟ" เกิดความสงสาร ..........



ป.ล. ปลา ไม่รู้อีกกี่ชาติเราถึงจะเอาภาค 2 นี่มาอัพกันให้ฟังนะ



ป.ล. 2 ปลาทู ..... ใช้เวลาทำใจนานมากที่จะแจก เพราะปกติไม่ค่อยมีใครโหลดไปฟังเลย เผลอแป๊บเดียว กระทู้ตกไปหน้าไหนๆ ก็ไม่รู้



---

edit แก้คำผิด - -~
Japanese Music Music

ร่วมแสดงความเห็น

ติดต่อเรา