ขอวิจารณ์เสียงพากย์ของ G-seed ของไทยที่ Dexทำ...
ตอนแรกกะว่าจะซื้อที่เป็นซับดูแล้ว แต่ไหนๆพี่ไทยเราก็เอามาเป็นลิขสิทธิ์เลยจำต้องอุดหนุนพี่ไทยด้วยกันเอง..
ซื้อมาแซมเปิ้ล... Vol 1-6 (เอาละ คิดว่าลักซ์จังคงจะเสียงเพราะ ในความคิดคิดว่าจะได้คนที่พากย์ เทซซ่า จาก
FMP มาพากย์ให้เสียอีก...) เริ่มจากแผ่นแรก...
คิระ... พอใช้ (คนพากย์คือโซซึเกะเค้าพยายามดันเสียงให้เด็กแล้ว แต่ยังปล่อยไก่ออกเสียงคล้ายๆโซซึเกะ(ไทย)ออกมา
อัสรัน ...เสียงเหมือนคนไม่เต็มบาท ฟังดูแล้วเหมือนคนมีปัญหาชีวิต เจอคิระ แล้ว เรียกชื่อกัน
คิระ !!!!! อีกคนหนึ่งก็ อัสรันนนนน!!! (พากย์ได้แบบคู่เกย์)
กัปตันราเมียส คนที่พากย์เป็นมิซาโตะ จากเอวามาพากย์ (ฟังแล้วคันหู )เกลียดจริงๆคนพากย์คนนี้ ช่อง 9
พากย์เกือบทุกเรื่อง
มูรา ฟาก้า.... ได้มนูญเจ้าเก่า ที่พากย์ มิเรียโด้(ไทย) ซาเกีย ฟรอส (ไทย) มาพากย์ (อันนี้ไม่เลว) แต่ดันไปพากย์พวก ลูกเรือ กับพวกกัปตันยานฝ่าย ซาฟ (ต่อให้ดัดเสียงยังไงก็จำได้)
กัปตันยานผู้หญิงอีกคน ร้อยตรีบาจิรู ได้คนพากย์ เจ๊เหมา จากฟลูเมทัลมารับบท
เธอมาทั้งทีจะพากย์คนเดียวได้ไง ควบกับ พากย์ยัย เฟรย์ด้วย เสียงเดียวกันแต่คนละ อามารณ์ พูดง่ายๆคือ
เฟรย์จะออกไปทาง อาซึกะ จากเอวา ดีๆนี้เอง
ราคัสส อู้ววว เอาคนพากย์กัปตันราเมียสมาดัดจริตเสียงให้เด็ก (ออกไปทางแนวทีฟ่าจากGundam X)
เพื่อนๆของคิระ จะใครซะอีกล่ะ ก็ 4 คนที่กล่าวมานั้นแหละ... พากย์หมดแต่ดัดเสียง
มูวรา อู พากย์โดย เสียงคนพากย์ เบจิต้า เอ๊ย พากย์เป็นเป็น ครูส จากฟลูเมทัลด้วย อันนี้ก็ใช้ได้
อิซัค พากย์โดยคนพากย์ การ๊อด (เข้ากับหน้าดี)
เดียอาก้า (พากย์โดย เบจิต้า เจ้าเก่า (ดัดเสียง)
นิโคล คนที่พากย์ คาโทรุ จากกันดั้ม วิงค์ (เข้าดี) แต่ไปพากย์ ฮิคาริด้วย แจ๋วไหมล่ะ
สรุปคือ 4-5 คนก็สามารถ พากย์ได้ทั้งเรื่อง ทั้งๆที่ตัวละครในนั้นมีมากกว่า พี่ไทยเราเก่งจริงๆ
และ Gundam-Seed จะจบลงในแผ่นที่ 6 สำหรับข้าพเจ้า ลาก่อน Dex ทำไมไม่ทำแบบเป็นซับขายตะหาก
เลยนะ .....
นี้เป็นเพียงความเห็นส่วนตัว โปรดอย่าแขวะกระผม ผมเพียงแค่วิจารณ์ฯ
ใครมีความคิดเห็นอย่างไร ก็มารีพลาย ได้ครับ
เสียงคนพากย์ มิซาโตะ ฟังแล้ว คันหู ยิกๆเลย
- Edit by คามิว(02 ม.ค. 2547-22:12:28)
Anime