ขอความช่วยเหลือ แปลประโยคให้หน่อย แปลเองไม่ค่อยเข้าใจ
ช่วยแปลให้ทีนะครับแปลเองแล้วก็ยังไม่เข้าใจนิดหน่อย เป็นประโยคจากเกม
Battle Goddess 2 ของค่าย Enshuly
ประโยคที่ต้องการให้แปลครับ
・支配力ゲージが赤くないと出現しない敵もいます。
レアアイテム入手を目指してる人は頑張ってください。はぐれ魔神の出現率も上がるような上がらないような。
・はぐれ魔神とは迂闊に戦わないこと。
とりあえず、最初の魔神ラテンニールはLV50以上が目安。サンダーブレスを防ぐため、できれば鱗片の鎧も装備したい。
どこでも会えますが、特にエネドラー迷宮で会えるジンクスが。管理人もそこでした。
ラテンニール:ヨベルの鍵を落とす
ディスペルンネ:聖王女の衣
ハーマール:ルーシール
アグニッツァ:サファイレ
現在、この4匹が確認されています。この順番で出現し、もちろん順に強く……
ขอบคุณครับ
Games