รบกวนเพื่อนๆ พี่ น้องๆ ในทีนี่ทุกคนด้วยครับ
ช่วยแปลบทความ ฝาแฝดอิน,จัน ด้วยครับ
Over the next 45 years the boys traveled extensively appearing before enthusiastic crowds under various management’s, including that of the great showman P.T. Barnum. During this time they learned to speak and write English fluently and generally impressed all who met them with their charm and intelligence, not to mention the extraordinary coordination with which they performed athletic trick. Medical studies were made to server the thick band of flesh that joined them, but these were never attempted because of the unknown dangers involved.
The twins eventually became American citizens and setting in North Carolina , marriages two sisters, Sarah and Adelaide Yates . The unconventional marriages were, by all accounts, happy; Chang and Adelaide had ten children in all, while Eng and Sarah had twelve. They lived in separate houses, a mile apart, and for 25 years alternated between the two, with the twins spending three days at each.
Chang developed severe bronchitis in January of 1874 and died five days later. Eng succumbed a few hours afterwards, before a planned operation to separate the twins could be performed. They were buried in the Baptist cemetery in White Plains. North Caroline, later to be joined there by their wives. One source estimates that the twins have about a thousand descendants still living in the United States, some of then in the same district where Eng and Chang spent their last years.
At the time the Siamse twins died, it was generally agreed that any attempt to separate them would have been fatal. Today, thank to advanced medical knowledge, it would probably be possible; several Siamese twins have been separated in Bangkok, the most recent two years ago, and are now enjoying normal lives.
Fiction