เพื่อนๆที่เก่งภาษาญี่ปุ่นช่วยผมที่ค้าบ
เออมีเรื่องอยากระบกวนใครช่วยแปลบทพูดของตัวละครเด่นๆตอนที่ตัวละครใช้ท่าไม้ตายอ่ะอย่าง ไดเซนก้า กรุนกัส ไซบัสเตอร์ พวกเนี้ยอยากรู้ความหมายอ่ะครับว่ามันพูดอะไรแต่ที่อยากรู้มากที่สุดในตอนนี้ก็ตัวที่ขับหุ่นกรุนกัสผู้ชายขับไม่รู้ว่าชื่ออะไร OG1ตัวละครพูดว่า "โซโดนาโม เคโทราโดเคง อังเคง ซัดซึ ซำ!!!"เพื่อนที่อ่านภาษาญี่ปุ่นออกก็ช่วยแปลให้ฟังหน่อยน่ะค้าบ เอาหลายๆตัวเลยยิ่งดีตัวที่บทพูดใช้ท่าไม้ตายเด่นๆอ่ะครับ ขอความกรุณาด้วยครับขอบคุณครับ
Super Robot Wars
Games
