[SPOIL!] Code Geass ตอนที่ 24-25 [จบ]

มีใครดู Code Geass ตอนที่ 24-25 แล้วบ้างครับเนี่ย ? ผมดูแล้วก็เข้าใจดีอยู่หรอก แต่ติดปัญหาตรงตอนจบหลังจากเพลง Ending จบไปแล้วอะครับ ตอนที่ CC พูดตอนสุดท้ายก่อนจบ ผมก็ไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่นนะครับ แต่ดู Fansub ภาษาอังกฤษ คุณ [Your-Mom] เขาแปลไว้อย่างนี้ครับ



CC says:

"Humans. Exist to chase for happiness. A Guy of Brittania. What Lelouch was looking for is just a bit of happiness. It's not something special. The root of his actions, as a person, they are very tiny wishes which are obvious in everyone. These dreams, these words, who can renounce them? Who has that right? But, however, no matter who, no matter what the wishes is, one cannot bind others and the world to himself. Determine one's fate..If, one allow the thoughts of others to go beyond that world, his existance is merely one which is drifting by the waves. Crime and punishment. Fate and judgement. What is blocking Lelouch is the past he created. It is hate between people. Even then, he should be thanking now. Yes. At least it is a fact that humans exist to pursue happiness. All the wishes. Concealing those yearning. The are born from deaspair."



ใครเข้าใจข้อความนี้อย่างถ่องแท้ก็ช่วยแปลให้ผมอ่านหน่อยนะครับ ^^" ผมอยากรู้ว่า จะเหมือนที่ผมคิดเอาไว้ตอนแรกรึเปล่า ยังไงก็ช่วยแสดงความคิดเห็นกันด้วยนะคร้าบ ขอบคุณครับ



แล้วยังมี conflict อีกเยอะเลย ในเรื่องนี้ เช่น

- สุดท้าย Lelouch, Suzaku, Karen ใครจะอยู่ใครจะไปกันแน่? หรือตายหมด?

- ความสัมพันธ์ระหว่าง Shirley กับ Lelouch ที่ยังค้างๆกันอยู่

- พ่อ Lelouch กับ Schnizel มันยังไม่ได้ทำอะไรเลย

- Brittania กับ Eleven ใครจะชนะ

- หุ่นของ Nina จะระเบิดมั้ย ?

- VV ยังไม่เห็นทำอะไรเลย ?

- Geass คืออะไร ? มาจากไหน ? แล้ว CC กับ VV เป็นใคร ? แล้วจะมี AA, BB, DD,...,ZZ หรือเปล่า ?

- Nunnali จะเป็นยังไงต่อไป ?

- ใครฆ่าแม่ Lelouch ?

- Cornelia จะตาย หรือจะรอด? (แต่ท่าทางแบบนี้คงรอดแล้วแหละ)

- Suzaku โดน Geass ของ Lelouch ที่บอกว่า "จงรอดชีวิต" แล้วมันจะตายมั้ย ถ้าโดน Lelouch ยิงทิ้ง

- Viletta รู้ว่า Lelouch คือ Zero ก็จริง แต่ยังไม่เห็นทำอะไรกับสิ่งที่ตัวเองรู้เลย

- มันจะจบง่ายๆแค่นี้น่ะรึ ? - -" ถึงจะเข้าใจว่าต้องการนำเสนออะไรก็เถอะ

- บลาๆๆๆ อีกมากมาย ใครว่ามีอะไรอีกก็บอกมาละกันครับ



PS. จบ 25 ตอนแล้ว ยังเหลือปริษณาทิ้งไว้เพียบเลย...จะออกภาคสองอีกรึเปล่าเนี่ย -_-" แล้วถ้ามีจะเอาคนไหนมาเป็นพระเอกล่ะ !
Anime

ร่วมแสดงความเห็น

ติดต่อเรา